Nacional

Diputada propone hacerle un insólito cambio al nombre del distrito de Pejibaye

El proyecto de ley para cambiar el nombre de Pejibaye da una explicación muy curiosa para poder hacerlo

EscucharEscuchar

Mientras el país está urgido de soluciones para el montón de problemas que enfrenta en materia de seguridad, educación, economía, infraestructura, cultura, entre otros, en la Asamblea Legislativa discuten un proyecto de ley para cambiarle unas letras al nombre del distrito de Pejibaye.

La diputada liberacionista Rosaura Méndez presentó un proyecto de ley para que el distrito cartaginés pase de llamarse Pejibaye a Pejivalle, ya que ella asegura que ese era el nombre original.

Rosaura Méndez propone cambiar el nombre al distrito de Pejibaye
Rosaura Méndez propone cambiarle unas letras al nombre al distrito de Pejibaye. (Cortesía fracción PLN)

Este lunes en la mañana, los diputados de la Comisión de Cartago de la Asamblea Legislativa votaron a favor de la propuesta y quedó dictaminada, esto quiere decir que ya está lista para que se discuta en primer y segundo debate en el plenario legislativo. En caso de ser votada de forma positiva se convertiría en ley de la República.

“La importancia de este proyecto radica en que nace de la propia comunidad, que es fiel a sus raíces e historia y desea recuperar el nombre de su distrito.

“Al restituir el nombre de Pejivalle, no solo se honra el pasado del pueblo, sino que también se fortalece el sentido de pertenencia y orgullo entre sus residentes. Este tipo de iniciativas refuerzan la identidad local y preservan la riqueza cultural de las comunidades”, aseguró Rosaura.

El proyecto de ley explica que todo parece indicar que ese distrito originalmente se llamó Pejivalle, pero con el pasar de los años se cambió el nombre a la misma manera en que se escribe el nombre de la fruta.

En el proyecto, el historiador y profesor Werner Korte Núñez, da su explicación sobre por qué pasó eso.

Aparte de ventas de comidas alusivas al pejibaye, el festival tendrá la participación de más de 10 artistas nacionales (Foto: Feria Nacional del Pejibaye 2023)
El proyecto de ley dice que el nombre del distrito no tiene nada que ver con al fruta. (Archivo)

Él empezó diciendo que en los libros de historia se registran diez nombres con los que se ha escrito el nombre del distrito:

Jucaragua, Pigibay, Pegibay, Pejibaye, Pegiibay, Pehibaye, Pejibaye, Pijiballe, Pejivaye y Pejivalle. Ese montón de nombres corresponden a los años del siglo XIX, donde la ortografía era muy variable, según asegura el historiador.

Acerca del actual nombre oficial Pejibaye, no hay evidencia de que la procedencia del nombre sea el origen de la fruta.

“En un análisis sobre la posibilidad de que el nombre proviene de la fruta, no se encuentran antecedentes del cultivo en el territorio que corresponde al distrito desde su fundación, que según la historia se dio en el año 1748, y se supone que antes de ese año los terrenos eran incultos.

“Como único dato del nombre, Pejivaye (escrito con V y Y) que viene a ser una combinación de valle y fruta”, detalla el proyecto de ley.

Rocío Sandí

Rocío Sandí

Licenciada en Comunicación de Mercadeo de la Universidad Americana; Periodista de la Universidad Internacional de las Américas, con experiencia en Sucesos, Judiciales y Nacionales. Antes trabajó en La Nación y ADN Radio.

En beneficio de la transparencia y para evitar distorsiones del debate público por medios informáticos o aprovechando el anonimato, la sección de comentarios está reservada para nuestros suscriptores para comentar sobre el contenido de los artículos, no sobre los autores. El nombre completo y número de cédula del suscriptor aparecerá automáticamente con el comentario.