EscucharEl presentador y comediante Choché Romano participará del doblaje latinoamericano de Olé, el viaje de Ferdinand, una película animada que se estrenará entre diciembre del 2017 y enero del 2018.
El presentador no reveló qué personaje hará porque la producción no se lo permite, pero sí confesó que está muy emocionado por este nuevo proyecto.
“El doblaje de películas es algo me apasiona muchísimo. Tengo varios amigos que trabajan en esta industria y ahí me ligué con la gente que trae la película a Costa Rica. Me pusieron en contacto con la agencia encargada del doblaje en México e hicimos varias pruebas. Después un proceso de selección quede en la nómina”, aseguró Romano a La Teja.
Olé narra la historia de un toro que es bastante tranquilo y prefiera sentarse y relajarse en lugar de correr golpeando otros animales, pero por un error es llevado a un redondel en España, donde demuestra que no se puede juzgar por las apariencias.
“El papel es algo bastante pequeñito, pero es el principio de un sueño por el que le he pedido a Dios mucho. Estoy muy emocionado y es algo muy gratificante al trabajo y esfuerzo de muchos”, reveló.
Más allá del entretenimiento, esta película está pensada para hacer conciencia sobre la lucha contra la erradicación de las corridas de toros por completo, una celebración muy popular en España y también en nuestro país, principalmente en diciembre.
Lo más difícil para Romano ha sido el personaje, puesto que tiene una voz muy pausada y él es muy explosivo.
“Yo sé las cualidades de mi personaje y es muy pausado, es de lo que me ha costado mucho porque yo hablo muy rápido, pero voy a usar mi voz normal intentando como rasparla. Sin embargo, me ha gustado mucho porque me reta el personaje y a mí eso me encanta”, dijo.
El comediante aseguró que una parte del doblaje se grabará en Tiquicia y la restante en México.
Además, reveló que va a participar en un segundo doblaje por invitación de Andrés López, voz del personaje principal de la película La vida secreta de mi mascota, en Miami También, el próximo año sustituirá la voz de dos personajes más serios.
Olé, el viaje de Ferdinand es una producción de 20th Century Fox, un estudio de cine estadounidense y está basada en el libro infantil El cuento de Ferdinando por Munro Leaf. Es dirigida por Carlos Saldanha.
